пятёрка

пятёрка
ж.
1) разг. (цифра) five
2) (группа из пятерых) (group of) five

войти́ в пятёрку сильне́йших — be in the top five

3) разг. (отметка) five (out of five), excellent mark; ≈ A mark; A grade амер.

ста́влю тебе́ за э́то пятёрку — I give you five out of five [an excellent mark / grade; the top mark / grade] for this

он получи́л пятёрку по исто́рии — he got an A [five out of five] for history

4) карт. five

козырна́я пятёрка — five of trumps

пятёрка черве́й [пик и т.п.] — the five of hearts [spades, etc]

5) разг. (об автобусе, трамвае и т.п.) No 5 bus [tram, etc]

пое́хать на пятёрке — take a number five bus [tram, etc]

6) ист. (купюра достоинством в пять рублей) five-rouble note, five roubles; fiver sl
••

на пятёрку — excellently; couldn't be better


Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». . 2004.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Пятёрка — Пятёрка  существительное, соответствующее числу 5. Может означать, в частности: Название купюры (монеты) достоинством в 5 рублей. Отличную оценку в школе и вузе (при пятибалльной системе). Группу из пяти человек в разных видах деятельности… …   Википедия

  • ПЯТЁРКА — ПЯТЁРКА, пятёрки, жен. 1. Цифра 5 (разг.). || Название разных предметов, нумеруемых этой цифрой, напр. трамвай, автобус № 5, и т.п. (разг.). || Высшая школьная отметка за отличные успехи при пятибалльной системе (разг.). 2. Игральная карта,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЯТЁРКА — ПЯТЁРКА, и, жен. 1. Цифра 5, а также (о сходных или однородных предметах) количество пять (разг.). П. выведена тушью. Сливы разделили поровну: п. тебе, п. ему. Вся п. уселась в лодку (т. е. все пять человек). 2. Школьная учебная оценка «отлично» …   Толковый словарь Ожегова

  • пятёрка — пятёрка, пятёрки, пятёрки, пятёрок, пятёрке, пятёркам, пятёрку, пятёрки, пятёркой, пятёркою, пятёрками, пятёрке, пятёрках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • пятёрка —  ПЯТЁРКА    , и, ж. Игральная карта, имеющая пять очков.    ◘ Вместо подземного пепла сыплются на город, вертясь и мелькая в воздухе, тузы, тройки, семёрки, козыри, десятки, бубны, дамы, пятёрки, валеты <...> О.И.Сенковский. Арифметика,… …   Карточная терминология и жаргон XIX века

  • пятёрка — ПЯТЁРА, ы, ПЯТЁРКА, и, ж., ПЯТЕРИК, а, ПЯТЕРИЧОК, чка, м. То же, что пятак, 1. Пошел по пятерику сел в тюрьму на пять лет …   Словарь русского арго

  • пятёрка — пятёрка, и, род. п. мн. ч. рок …   Русский орфографический словарь

  • пятёрка — и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. см. тж. пятёрочка 1) Цифра 5. Обвести, дописать пятёрку. 2) разг. О трамвае, троллейбусе, автобусе, следующих по маршруту под таким номером. Садись на пятёрку. Пятёрка довезёт прямо до дома. Ехать на пятёрке …   Словарь многих выражений

  • ПЯТЁРКА — Золотая пятёрка. Жарг. угол. Авторитетный адвокат. Балдаев 1, 159. Первая пятёрка. Жарг. арест. Группа наиболее авторитетных воров в колонии. Балдаев, 312. Перевёрнутая пятёрка. Жарг. шк. Шутл. Неудовлетворительная оценка, двойка. ВМН 2003, 113.… …   Большой словарь русских поговорок

  • ПЯТЁРКА — Оценка (отметка) высшего уровня знаний учащегося школы*. В школах России знания учащихся оцениваются по пятибалльной системе, но на практике используются всего четыре оценки: пятерка, четвёрка*, тройка* и двойка*. Высшей оценкой считается 5 пять …   Лингвострановедческий словарь

  • пятёрка — а также пятёрка, а также (БСРЖ) и (СРВЖ) …   Словарь употребления буквы Ё

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”